9516 Jabba palee ja Istanbuli mošee: LEGO reageerib ametlikult

24/01/2013 - 13:16 LEGO Star Wars

LEGO Star Wars 9516 Jabba palee

Kui jälgite ajaveebi, olete kahtlemata lugenud minu artikkel LEGO vastu õhutamise ja diskrimineerimise kohtuasjast  Türgi kultuurikogukonna esindajad Austrias. 

Kui te pole lugenud selle artikli mis on mulle teeninud üsna solvavaid e-kirju ja põhjustanud palju reaktsioone siin ja mujal, tehke seda enne alloleva teabe lugemist.

LEGO reageerib seetõttu täna ametlikult oma veebisaidil Austria türgi kultuurikogukonna esindajate sõnastatud süüdistustele ja annab vastused karbikomplekti 9516 Jabba palee sisu tõlgendamise probleemidele.

Sisuliselt kinnitab LEGO seetõttu, et:

- Jabba palee esitus komplektist 9516 ei põhine ühelgi olemasoleval hoonel ja seetõttu pole see inspireeritud mošeest Hagia Sophia Istanbulist.

- See palee on inspireeritud eranditult Tähesõdade saaga VI jaos nähtud hoonest.

- Kõik LEGO Tähesõdade tootevalikus olevad tooted, sealhulgas ehitised ja tegelased, on samuti eranditult pärit Tähesõdade saaga erinevates filmides välja töötatud universumist.

- LEGO kahetseb, et kaebuse esitaja tõlgendas komplekti sisu valesti. 

Allpool on LEGO ametlik vastus inglise keeles:

"LEGO Grupi reaktsioon LEGO Tähesõdade toote: “Jabba palee” kriitikale

Austria Türgi kultuurikogukond kritiseeris LEGO Star Wars'i toodet selle eest, et see sarnaneb Istanbuli mošeega. Toode ei põhine aga ühelgi ehtsal hoonel, vaid väljamõeldud hoonel filmi "Tähesõdade VI osa" stseenist.

Kõik LEGO Star WarsTM tooted põhinevad Tähesõdade filmidelTM saaga, mille on loonud Lucasfilm. Jabba palee ilmub TähesõdadesseTM VI jagu ja ilmub Tatooine'i planeedi kuulsas stseenis. Hoone on Jabba palee - väljamõeldud filmitegelane.

Ülaltoodud pilt kujutab hoonet filmistseenist. LEGO disainerid püüavad uue LEGO Star Wars'i loomisel reprodutseerida kõik hooned, kosmoselaevad ja filmidest pärit tegelased võimalikult lähedal.TM toode. 

Seda tehakse nii noorte kui ka vanade Tähesõdade lubamiseksTM fännid kodus filmistseene mängima. LEGO TähesõjadTM toode Jabba palee ei kajasta mitte väljamõeldud hooneid, inimesi ega mainitud mošeed.

Karbil näidatud ja karbi seest leitud LEGO-minifiguurid (Jabba, Salacious Crumb, Bib Fortuna, Gamorreanic Guard, Oola, Han Solo, Boushhiks maskeeritud printsess Leia, Chewbacca ja B'omarr Monk) on kõik modelleeritud väljamõeldud tegelastest Film.

LEGO Group kahetseb, et toode on pannud Türgi kultuurirahva liikmed seda valesti tõlgendama, kuid juhib tähelepanu asjaolule, et toote disain viitab ainult Tähesõdade väljamõeldud sisuleTM saga."

Kommentaarid on avatud, kuid libisemise vältimiseks modereeritakse.

37 MÄRKUSED

Liitu aruteluga!
tellima
Saate märguandeid
guest
37 Commentaires
kõige hiljutisem
Vanim Enim hinnatud
Vaadake kõiki kommentaare
37
0
Ärge kartke kommentaaridesse sekkuda!x